উপন্যাস করোনাভাইরাস 2019-এনসিওভি-র প্রাদুর্ভাবের সাথে সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক ট্র্যাফিকের জন্য WHO পরামর্শ আপডেট করেছে

May 11, 2020

একটি বার্তা রেখে যান

এটি ডাব্লুএইচও দ্বারা প্রকাশিত কোরোনাভাইরাস এনসিওভি উপন্যাসের প্রাদুর্ভাবের সাথে সম্পর্কিত WHO পরামর্শের একটি আপডেট10 জানুয়ারী 2020। সেই তারিখ থেকে, উহান সিটির সাথে সংযুক্ত ভ্রমণের সাথে সম্পর্কিত কয়েকটি মামলা বেশ কয়েকটি দেশে প্রকাশিত হয়েছে। চীনে বর্তমান প্রাদুর্ভাব এবং রফতানি হওয়া মামলার বিবরণগুলির জন্য দয়া করে দেখুনরোগের প্রাদুর্ভাবের খবরএবংপরিস্থিতি রিপোর্টডাব্লুএইচও দ্বারা প্রকাশিত।

এখনও অবধি, এই প্রাদুর্ভাবের রিপোর্ট করা প্রধান ক্লিনিকাল লক্ষণ এবং লক্ষণগুলির মধ্যে রয়েছে জ্বর, শ্বাস নিতে অসুবিধা এবং বুকে রেডিওগ্রাফগুলি দ্বিপাক্ষিক ফুসফুসের অনুপ্রবেশ দেখানো। 24 জানুয়ারি থেকে 1} of হিসাবে, মানুষের থেকে মানবিক সংক্রমণ বেশিরভাগভাবে উহান শহরে, তবে চীন এবং আন্তর্জাতিকভাবেও কিছু অন্যান্য জায়গায় নিশ্চিত হয়ে গেছে। রোগের সম্পূর্ণ ক্লিনিকাল বৈশিষ্ট্য, মানুষের থেকে মানবিক সংক্রমণের তীব্রতা এবং প্রাদুর্ভাবের মূল উত্স সম্পর্কে সুনির্দিষ্ট সিদ্ধান্তগুলি আঁকতে 2019-nCoV এর মহামারী সম্পর্কে যথেষ্ট জানা যায়নি।

আন্তর্জাতিক ভ্রমণকারীরা: সাধারণ সতর্কতা অনুশীলন করুন

করোনাভাইরাস হ'ল শ্বাসকষ্টের ভাইরাসগুলির একটি বৃহত পরিবার যা সাধারণ সর্দি থেকে মধ্য-প্রাচ্যের রেসপিরেটরি সিন্ড্রোম (এমইআরএস) এবং গুরুতর তীব্র শ্বাসতন্ত্র সিন্ড্রোম (এসএআরএস) পর্যন্ত বিভিন্ন রোগ হতে পারে। ভ্রমণের আগে বা তার পরে তীব্র শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতার লক্ষণগুলির ক্ষেত্রে, ভ্রমণকারীদের চিকিত্সার যত্ন নিতে এবং তাদের স্বাস্থ্যসেবা সরবরাহকারীর সাথে ভ্রমণের ইতিহাস ভাগ করে নেওয়ার জন্য উত্সাহ দেওয়া হয়।

স্বাস্থ্য চিকিত্সক, ভ্রমণ স্বাস্থ্য ক্লিনিক, ট্র্যাভেল এজেন্সি, পরিবহন অপারেটর এবং প্রবেশের স্থানে তীব্র শ্বাসকষ্টের সংক্রমণের সাধারণ ঝুঁকি হ্রাস করার জন্য জনস্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষের ভ্রমণকারীদের তথ্য সরবরাহ করা উচিত।

ডাব্লুএইচও এর স্ট্যান্ডার্ড সুপারিশসাধারণ জনগণের বিভিন্ন ধরণের অসুস্থতার সংক্রমণ এবং সংক্রমণকে হ্রাস করার জন্য নিম্নলিখিত: হস্ত এবং শ্বাস প্রশ্বাসের স্বাস্থ্যকরকরণ এবং নিরাপদ খাদ্য অনুশীলন অন্তর্ভুক্ত:

  • অ্যালকোহল-ভিত্তিক হাত ঘষা বা সাবান এবং জল ব্যবহার করে প্রায়শই হাত পরিষ্কার করুন;

  • কাশি এবং হাঁচি দেওয়ার সময় মুখ এবং নাককে নমনীয় কনুই বা টিস্যু দিয়ে আচ্ছাদিত করা - তাত্ক্ষণিকভাবে টিস্যু ফেলে দিন এবং হাত ধোয়া;

  • জ্বর এবং কাশি যার সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ এড়িয়ে চলুন;

  • আপনার যদি জ্বর, কাশি এবং শ্বাস নিতে সমস্যা হয় তবে তাড়াতাড়ি চিকিত্সা যত্ন নেওয়া এবং আপনার স্বাস্থ্যসেবা সরবরাহকারীর সাথে পূর্ববর্তী ভ্রমণ ইতিহাস ভাগ করে নেওয়া;

  • বর্তমানে উপন্যাস করোনাভাইরাসের ক্ষেত্রে যেসব অঞ্চলে লাইভ মার্কেট রয়েছে সেগুলি দেখার সময়, জীবন্ত প্রাণী এবং প্রাণীর সংস্পর্শে পৃষ্ঠের সাথে সরাসরি সুরক্ষিত যোগাযোগ এড়ান;

  • কাঁচা বা স্বল্প রান্না করা পশুর পণ্য এড়ানো উচিত। কাঁচা মাংস, দুধ বা প্রাণীর অঙ্গগুলি যত্ন সহকারে পরিচালনা করতে হবে, ভাল খাদ্য সুরক্ষা অনুশীলন হিসাবে রান্না করা খাবারগুলির সাথে ক্রস-দূষণ এড়ানো উচিত।

নজরদারি এবং কেস সংজ্ঞা, পরীক্ষাগার গাইডেন্স, সন্দেহজনক উপন্যাস করোনভাইরাস সম্পর্কিত ক্লিনিকাল ব্যবস্থাপনা, সংক্রমণ উপন্যাস করোনভাইরাস সহ রোগীদের জন্য বাড়ির যত্ন, সংক্রমণ প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ, ঝুঁকি যোগাযোগ, রোগের পণ্য প্যাকেজ এবং প্রাণী থেকে মানুষের মধ্যে সংক্রমণ হ্রাস সম্পর্কে ডাব্লুএইচও এর প্রযুক্তিগত দিকনির্দেশ উপলব্ধ on দ্যডাব্লুএইচও ওয়েবসাইট.

আন্তর্জাতিক ট্র্যাফিক সম্পর্কিত স্বাস্থ্য ব্যবস্থা

বর্তমান প্রাদুর্ভাবটির উৎপত্তি উহান শহরে, যা একটি প্রধান অভ্যন্তরীণ এবং আন্তর্জাতিক পরিবহন কেন্দ্র। জনসংখ্যার বৃহত্তর চলাচল, জানুয়ারির শেষ সপ্তাহে চীনা নববর্ষের সময় উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেতে পারে এবং মানব ট্রান্সমিশনে পর্যবেক্ষিত মানুষকে দেওয়া, এটি অপ্রত্যাশিত নয় যে অন্যান্য অঞ্চলে এবং দেশগুলিতেও নতুন নিশ্চিত হওয়া রোগের উপস্থিতি অব্যাহত থাকবে।

করোনাভাইরাস উপন্যাসটির জন্য বর্তমানে উপলব্ধ তথ্যের সাথে, ডাব্লুএইচও পরামর্শ দেয় যে আন্তর্জাতিক ট্র্যাফিকের অপ্রয়োজনীয় বিধিনিষেধ ছাড়াই এই রোগের রফতানি বা আমদানির ঝুঁকি সীমাবদ্ধ করার ব্যবস্থাগুলি প্রয়োগ করা উচিত।

চীনা কর্তৃপক্ষের মতে, চীনে} {2 essential} থেকে শুরু হওয়া বসন্ত উত্সব চলাকালীন সমস্ত অপ্রয়োজনীয় বা অপ্রয়োজনীয় বৃহত আকারের পাবলিক সমাবেশগুলি অনুমোদিত হবে না।

করোনভাইরাস 2019-nCoV (বর্তমানে গণপ্রজাতন্ত্রী চীন) উপন্যাসটির চলমান সংক্রমণ সহ দেশ বা অঞ্চলগুলিতে প্রস্থান স্ক্রিনিংয়ের পরামর্শ

  • আরও মূল্যায়ন ও চিকিত্সার জন্য লক্ষণীয় ভ্রমণকারীদের প্রাথমিক সনাক্তকরণ এবং এইভাবে রোগের রফতানি রোধ করতে লক্ষ্য করে আক্রান্ত অঞ্চলগুলির আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর এবং বন্দরগুলিতে প্রস্থান স্ক্রিনিং পরিচালনা করা। আন্তর্জাতিক ট্র্যাফিকের সাথে হস্তক্ষেপ হ্রাস করার সময়।

  • প্রস্থান স্ক্রিনিংয়ের মধ্যে লক্ষণ ও লক্ষণগুলির পরীক্ষা করা (fever {0}} above উপরে কাশি), শ্বাস-প্রশ্বাসের সংক্রমণের লক্ষণযুক্ত যাত্রীদের সাক্ষাত্কার উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ যোগাযোগের বা সম্ভাব্য প্রাণীর উত্সের সম্ভাব্য এক্সপোজারের ক্ষেত্রে প্রভাবিত অঞ্চলগুলিকে ছেড়ে দেয় লক্ষণীয় ভ্রমণকারীরা আরও চিকিত্সা পরীক্ষার জন্য, তারপরে 2019-nCoV পরীক্ষা করে এবং নিশ্চিত হওয়া মামলাগুলি বিচ্ছিন্নতা এবং চিকিত্সার অধীনে রাখেন।

  • প্রয়োজন হিসাবে ঘরোয়া বিমানবন্দর, রেল স্টেশন এবং দূরপাল্লার বাস স্টেশনগুলিতে স্ক্রিনিংকে উত্সাহিত করুন।

  • যেসব ভ্রমণকারীরা নিশ্চিত ক্ষেত্রে বা সংক্রমণের সম্ভাব্য উত্সের প্রত্যক্ষ সংস্পর্শের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন তাদের চিকিত্সা পর্যবেক্ষণের অধীনে রাখা উচিত। উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ পরিচিতিগুলির ইনকিউবেশন পিরিয়ড ( 14 দিন পর্যন্ত) সময়ের জন্য ভ্রমণ এড়ানো উচিত।

  • তীব্র শ্বাসযন্ত্রের সংক্রমণের সাধারণ ঝুঁকি হ্রাস এবং প্রয়োজনীয় ব্যবস্থাগুলি হ্রাস করার সচেতনতা বাড়ানোর জন্য প্রবেশের পয়েন্টগুলিতে স্বাস্থ্য তথ্য প্রচারগুলি বাস্তবায়ন করুন, কোনও ভ্রমণকারীকে 2019-এনসিওভি-র সংক্রমণের লক্ষণ ও লক্ষণগুলি বিকাশ করতে হবে এবং কীভাবে তারা সহায়তা পেতে পারে।

উপন্যাসের করোনভাইরাস 2019-এনসিওভি সংক্রমণ ছাড়াই দেশ / অঞ্চলগুলিতে প্রবেশের স্ক্রিনিংয়ের পরামর্শ

  • প্রমাণগুলি দেখায় যে প্রবেশের সময় সম্ভাব্য সন্দেহভাজন ক্ষেত্রে সনাক্ত করতে তাপমাত্রা স্ক্রিনিংয়ের ফলে যাত্রীরা অসুস্থতাজনিত যাত্রীদের বা ভ্রমণের সময় জ্বর আড়ালকারী ভ্রমণকারীদের মিস করতে পারে এবং পর্যাপ্ত বিনিয়োগের প্রয়োজন হতে পারে। যাইহোক, কোরোনাভাইরাস 2019-nCoV উপন্যাসটি নিয়ে বর্তমান প্রাদুর্ভাবের সময়, রফতানি হওয়া বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এন্ট্রি স্ক্রিনিংয়ের মাধ্যমে সনাক্ত করা হয়েছিল। রোগের আমদানির ঝুঁকি হ্রাস হতে পারে যদি লক্ষণীয় যাত্রীদের প্রাথমিক সনাক্তকরণ এবং মেডিকেল ফলোআপের জন্য তাদের রেফারেলের সাথে প্রবেশের সময় তাপমাত্রার স্ক্রিনিং সম্পর্কিত হয়।

  • তাপমাত্রার স্ক্রিনিংটি সর্বদা প্রবেশের স্থানে ঝুঁকিপূর্ণ বার্তা প্রচারের সাথে হওয়া উচিত। পোস্টার, লিফলেট, ইলেকট্রনিক বুলেটিন ইত্যাদির মাধ্যমে রোগীদের লক্ষণ ও লক্ষণ সম্পর্কে ভ্রমণকারীদের মধ্যে সচেতনতা বাড়ানো এবং চিকিত্সা যত্ন নেওয়া কখন এবং তার ভ্রমণ ইতিহাসের রিপোর্ট সহ স্বাস্থ্যসেবা চাওয়া আচরণকে উত্সাহিত করার লক্ষ্যে এটি করা যেতে পারে।

  • তাপমাত্রা স্ক্রিনিং বাস্তবায়নকারী কাউন্টারগুলি ডেটা সংগ্রহ এবং বিশ্লেষণের জন্য যথাযথ প্রক্রিয়া প্রতিষ্ঠা করতে উত্সাহিত করা হয়, উদাহরণস্বরূপ। স্ক্রিনযুক্ত যাত্রীদের মধ্যে পরীক্ষিত এবং নিশ্চিত হওয়া মামলাগুলির সংখ্যা সংখ্যা, এবং স্ক্রিনিংয়ের পদ্ধতি। এন্ট্রি স্ক্রিনিং বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে, দেশগুলিকে জাতীয় নীতি এবং ক্ষমতা বিবেচনায় নেওয়া উচিত।

  • জনস্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষের বোর্ড বিমান ও কেপস রিপোর্টিংয়ের ক্ষেত্রে কেস ম্যানেজমেন্টের জন্য বিমান সংস্থা অপারেটরদের সাথে সহযোগিতা জোরদার করা উচিত, কেবিন ক্রুদের জন্য আইএটিএর গাইডেন্স অনুসারে বিমানটিতে বিমানটিতে সন্দেহজনক সংক্রমণজনিত রোগ পরিচালনা করতে হবে।

বিমানে চড়ে অসুস্থ ভ্রমণকারীদের পদ্ধতির ক্ষেত্রে পূর্বের পরামর্শ এবং প্রবেশের স্থানে আইএইচআর সক্ষমতাগুলির প্রয়োজনীয়তা অপরিবর্তিত রয়েছে(দেখুন WH {0}} জানুয়ারী {1}} এ প্রকাশিত WHO পরামর্শ).